Skip to main content
Richiedi la SIMULAZIONE

Il tuo ecommerce è pronto per vendere in più paesi?

Noi lo rendiamo possibile.

Con Magento e l’intelligenza artificiale puoi trasformare il tuo store in una piattaforma multilingua, pronta per testare nuovi mercati e vendere all’estero più velocemente. Aumentando fatturato e visibilità.

Con Magento puoi gestire più store, lingue e mercati da un’unica infrastruttura.
E oggi, con l’AI, farlo è molto più veloce.

Magento multi mercato
  • Generare contenuti localizzati
  • Tradurre cataloghi
  • Velocizzare il go-live in lingua
  • Cataloghi tradotti più velocemente: velocizziamo la traduzione dei prodotti con un processo guidato dall’AI, mantenendo coerenza tra contenuti, categorie e varianti.
  • Contenuti localizzati per ogni mercato: Adattiamo testi, descrizioni e schede prodotto alla lingua e alle abitudini del mercato che vuoi raggiungere.
  • Go-live in lingua in meno tempo: Riduciamo il tempo necessario per preparare nuove versioni linguistiche dello store e testare nuovi paesi.
  • Test di nuovi paesi con meno costi iniziali: Riduciamo il tempo necessario per preparare nuove versioni linguistiche dello store e testare nuovi paesi.

Non devi creare nuovi ecommerce. Devi moltiplicare quello che hai.

Una sola infrastruttura Magento, più mercati da gestire.

Magento multi mercato
  • Un solo backend centrale
  • Più store (IT / EN / DE / FR / ES…)
  • Contenuti adattati
  • Logiche condivise
  • Un solo backend centrale: per governare cataloghi, contenuti e store view da un unico ambiente.
  • Più store (IT / EN / DE / FR / ES…): per adattare l’esperienza di acquisto a paesi diversi.
  • Contenuti adattati: per comunicare con clienti internazionali in modo più naturale.
  • Logiche condivise: per mantenere ordine, controllo e coerenza tra i vari store.

Agraria Comand

Come raddoppiare il fatturato con una nuova veste grafica, un hosting più performante e aprendo a nuovi mercati

L’e-commerce del cliente – da sempre su Magento 1, poi Magento 2 – non attraversava un buon periodo di forma. Questo a causa del frontend sviluppato su Porto, tanti moduli di terze parti installati e non utili, un hosting che non utilizzava cache di pagina. Insomma, un progetto realizzato da un’azienda non verticale su Magento.
Il rifacimento del frontend con passaggio a Hyvä, la migrazione dell’hosting, unito all’apertura dei negozi Spagna e Francia (con costi bassissimi grazie ad un modulo di traduzioni automatiche realizzate con lo strumento AI DeepL) hanno fatto registrare già nel primo anno un incremento del 180% del fatturato online di solo traffico organico!
I dati?
Tempi di caricamento delle pagine migliorati del 300% ( da 2.5s a < 800ms ) e aumento delle conversioni del +56%.

    Cosa ottieni con la simulazione personalizzata?

    La simulazione ti aiuta a capire come il tuo ecommerce Magento può aprirsi a nuovi mercati, quali lingue attivare per prime e quali contenuti localizzare per partire in modo più rapido, ordinato e sostenibile. Riceverai supporto per:

    • Individuazione dei mercati prioritari: Ricerca dei paesi più interessanti da testare in base al tuo catalogo, al potenziale commerciale e alle opportunità di ingresso.
    • Attivazione delle lingue: Capire quali versioni linguistiche possono avere più senso per iniziare, senza disperdere risorse su troppi fronti.
    • Localizzazione dei contenuti: Definizione delle schede prodotto, categorie e testi commerciali da adattare per rendere lo store più efficace nei nuovi mercati.
    • Accorciare i tempi di go-live: Otterrai una prima stima del percorso necessario per portare online una nuova lingua o un nuovo mercato.
    • Priorità operative: Creazione di una roadmap iniziale per capire da dove partire, cosa automatizzare con l’AI e quali attività gestire con controllo umano.

    In quali paesi vuoi entrare in meno di 90 giorni?

    Richiedi la SIMULAZIONE

    Domande Frequenti (FAQ)

    • 1. Magento è adatto per vendere in più paesi?

      Sì, Magento è pensato per gestire più store, lingue e mercati da un’unica infrastruttura. Questo permette di centralizzare cataloghi, contenuti e logiche ecommerce, adattando l’esperienza di acquisto in base al paese di riferimento.

    • 2. L’intelligenza artificiale traduce automaticamente tutto il catalogo?

      L’AI può accelerare la traduzione e la produzione dei contenuti multilingua, ma il processo va guidato. L’obiettivo non è creare semplici traduzioni automatiche, ma contenuti localizzati, coerenti e adatti al modo in cui i clienti cercano e acquistano nei diversi mercati.

    • 3. Serve creare un ecommerce diverso per ogni paese?

      Non necessariamente. Con Magento puoi partire da una sola infrastruttura e gestire più versioni linguistiche o store view, mantenendo un backend centrale e adattando contenuti, cataloghi e configurazioni alle esigenze dei singoli mercati.

    • 4. In quanto tempo posso attivare una nuova lingua o un nuovo mercato?

      Dipende dalla complessità del catalogo, dal numero di contenuti da localizzare e dalle integrazioni presenti. Con un processo supportato dall’AI, molte attività che prima richiedevano settimane o mesi possono essere accelerate e organizzate in modo più efficiente.

    • 5. Cosa ottengo richiedendo la simulazione?

      Ottieni una prima valutazione dei mercati che potresti testare, delle lingue da attivare, dei contenuti da localizzare e delle priorità operative per trasformare il tuo ecommerce Magento in una piattaforma pronta a vendere anche all’estero.

    Richiedi demo gratuita


      Audit performanceAudit internazionalizzazioneRichiesta demo